In Loving Memory Of Jean Somers (nee Laderoute), 71 years, Who passed away peacefully on Friday September 26th, 2014 at her residence, Hanmer. Beloved wife of Basil (predeceased). Loving mother of Vaun MacKinnon (wife Cathy). Dear daughter of William and Marie-Louise (nee Pilon) Laderoute both predeceased. Dear sister of Ronald Laderoute (Suzanne) and Rita Proulx (Victor predeceased) and predeceased by Laurent, Clarence, Yvon, Emile, Donat and René. Cherished grandmother of 5 grandchildren and great grandchildren. ""Angles are real."" At Jean's request there will be no visitation or service. Donations to the Church Council on Justice and Correction, Ottawa, would be greatly appreciated. Cremation to take please at the Park Lawn Crematorium. Arrangements entrusted to the Jackson and Barnard Funeral Home, Sudbury.